译文
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里(li),阔人(ren)们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比(bi)翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失(shi)的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
【塘】堤岸
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。