译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
把你的(de)诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(wu)(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌(qi)上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂(za)错落,微风(feng)吹过影子摇动,可爱极了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
如今已经没有人培养重用英贤。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。