译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
秀(xiu)美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已(yi)半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方(fang)。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
不要去东方和西(xi)方,也不要去南方和北方。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
讲论文义:讲解诗文。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑫成:就;到来。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑽少年时:又作“去年时”。