译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照(zhao)高楼我们引吭高唱离别歌。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回(hui)到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
取出笼中碧云茶,碾(nian)碎的末儿玉一样(yang)晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
你没看见金粟堆前松柏林里,良(liang)马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑿蓦然:突然,猛然。