译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有(you)谁(shui)知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
满怀忧愁辗转(zhuan)难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
谋取功名却已不成。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
待到(dao)来年大地春回,桃(tao)树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
晏子站在崔家的门外。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
益:好处。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑸白蘋:水中浮草。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。