译文
即使是那些富比晋楚的(de)人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
仿佛是通晓诗人我的心思。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
(他说)“你家那个地方现在(zai)已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
泉水从岩石上飞泻而下越远(yuan)越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我虽爱好修洁严于责己(ji),早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑥素娥:即嫦娥。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
93. 罢酒:结束宴会。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。