译文
月夜听到的是杜鹃悲惨(can)的啼声,令人(ren)愁思绵绵呵这荒荡的空山!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
囚徒整天关押在帅府里,
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士(shi)们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后(hou)战士们各自收回弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方(fang)来!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
其一
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
俱:全,都。
14.迩:近。
③清孤:凄清孤独
稍稍:渐渐。