译文
在南浦凄凉愁苦的分(fen)别,秋风萧索黯淡。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好(hao),爱喜生忧,痴情如我。
“魂啊回来吧!
亲(qin)朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊(shu)死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
高崖上飞腾直(zhi)落(luo)的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
魂魄归来吧!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)人却生出令尹子文?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理(li)。胡女弄乐,琵琶声声悲。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
君:对对方父亲的一种尊称。
(9)进:超过。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。