译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉(jue)得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺(que)少大的气度,而没有如掣取(qu)鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
眼前的穷途末路,只能叫我(wo)眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹(pi)敌。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
11、耕:耕作
①这是一首寓托身世的诗
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
君:你,表示尊敬的称呼。
杨子之竖追:之:的。