译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不(bu)舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今(jin)回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来(lai),世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可(ke)以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把(ba)话讲?
咸平二年八月十五日撰记。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑷梅花早:梅花早开。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(26) 裳(cháng):衣服。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。