译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
你又回(hui)寺院练习禅定,听那孤独的(de)猿猴雪中长鸣。
自从东汉以来,儒道沦丧,文(wen)风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩(hao)大刚正而独立存在的正气吗?
猿猴啼时钟响不觉到天亮(liang),东方一轮寒日冉冉升高空。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊(jing)飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙(sha)洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。