译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子(zi)(zi)。
饿死家乡是我的愿望,梦(meng)里采蔽在首阳山头。
不知寄托了多少(shao)秋凉悲声!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱(ai)慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草(cao),到家已是很晚。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。