译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验(yan)空空。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
贞观二年,京城长安大(da)旱,蝗虫四起。唐太宗(zong)进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人(ren)忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁(ding)当响声错杂。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...