译文
魂啊回来吧!
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念(nian)心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚(wan),皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健(jian)康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
这里悠闲自在清静安康。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
只希望对着酒杯放(fang)歌之时,月光能长(chang)久地照在金杯里。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
兴(xing)庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
微阳:微弱的阳光。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
[7]杠:独木桥
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。