译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青(qing)发。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战(zhan)乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
天空(kong)将降瑞雪,湖面(mian)上阴(yin)云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消(xiao)息。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
其一
树皮像(xiang)开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时(shi)候再能听到。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
2、情:实情、本意。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
92、地动:地震。