译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而(er)缀,远远看去,像串串古钱。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的长安城里草木(mu)茂密。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是(shi)一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
曙:破晓、天刚亮。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
(26)周服:服周。