译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年(nian)。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此(ci)我不禁发出长叹,因为(wei)它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一(yi)种别愁充满。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破(po)晓。仰望碧空的游云,难(nan)道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
雨后(hou)凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
何必吞黄金,食白玉?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
(6)荷:披着,背上。
[21]怀:爱惜。