译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来(lai)了灾难,叫人担心害怕!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓(nong)浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在(zai)忧心忡忡,满面憔悴。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地(di)。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
想到海天之外去寻找(zhao)明月,
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑤遥:遥远,远远。
49. 渔:捕鱼。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
9.鼓吹:鼓吹乐。