译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的(de)火山上(shang)空火云厚。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我(wo)本来是(shi)平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿(su)的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
箔:帘子。
沾:同“沾”。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。