译文
《白雪》的指法使您纤手忙(mang)乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
你我咫尺之间,却不可(ke)相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气(qi)压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
风潇潇呀雨(yu)潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
(8)徒然:白白地。