译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦(ku)的境况,即使(shi)我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
秋色连天,平原万里。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
跟随驺从离开游乐苑,
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
雄(xiong)鸠叫唤着飞去(qu)说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸(xiong)狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
[37]砺:磨。吻:嘴。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
④以:来...。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。