译文
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色(se)下孤独影渺。
一(yi)起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年(nian)轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
只有古代圣王德行高(gao)尚,才能够享有天下的土地。
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(47)如:去、到
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
[13]狡捷:灵活敏捷。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。