译文
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地(di)张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下(xia)。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
在风雨中,梨花落尽(jin)了,寒食节也过去了,
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑽阶衔:官职。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。