译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
辽阔的敕勒平原(yuan),就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我忍痛告别了中原的乡土,把一(yi)身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
为何伯益(yi)福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉(chen)入平原秋草中。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。