译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的(de)明月空自放光明。
我身(shen)受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
满头(tou)增白发悲叹春(chun)花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
四十年来,甘守贫困度残生,
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样(yang)难得,而且五音俱全。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子(zi)兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。