译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前(qian)。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
驾(jia)车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
山花也与人间不同,五月里白色(se)的花儿与白雪浑然一色。
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海(hai)之滨。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
200. 馁:饥饿。