译文
李白和杜甫(fu)的(de)(de)诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么(me)新意了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这(zhe)一切也只有自己一个人知(zhi)道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出(chu)军队抗击。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
40.参:同“三”。
⑷客:诗客,诗人。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑸樵人:砍柴的人。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。