译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我虽然还没有和主人(ren)交谈,却已经领悟到清净的道理。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
荒漠凄(qi)凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了(liao)。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天(tian),还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时(shi)(shi)众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉(ai),看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
儿女们已站在眼前,你们的容貌(mao)我已认不出来。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
(38)长安:借指北京。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。