译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见(jian)轻雾迷漫,碧波荡漾。
谁说画不出(chu)六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
5.必:一定。以……为:把……作为。
4、山门:寺庙的大门。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
事简:公务简单。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
136、历:经历。