译文
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
假舆(yú)
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑(xiao)我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言(yan)朦胧不清。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急(ji)。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
注释
尚:更。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
②江城:即信州,因处江边,故称。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
窟,洞。
(49)杜:堵塞。