译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
回想起(qi)(qi)往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四(si)方垂下。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪(pei)伴着我啊。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
(62)致福:求福。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑥细碎,琐碎的杂念
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。