译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三(san)更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我(wo)焦虑不安。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎(sui)石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况(kuang)而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其(qi)景却可映入酒樽之中。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
(20)颇:很
235.悒(yì):不愉快。
82.为之:为她。泣:小声哭。
87、周:合。