译文
月明之夜孤雁(yan)掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
话已经说了很多,情意却没有尽头(tou)。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
胡人还未消灭(mie),鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我在少年时候,早就充当参观王(wang)都的来宾。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
身为商汤辅佐大臣(chen),为何死后荣获(huo)宗庙(miao)配享?
蜀(shu)主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
9.化:化生。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。