译文
人生在世,无法称心如(ru)意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
真可怜呵那无定河边成(cheng)堆的白骨,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施(shi)令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
现在阁下作为宰相(xiang),身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道都(du)已(yi)经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总(zong)应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
须臾(yú)
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
太守:指作者自己。
(23)蒙:受到。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。