译文
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
如果能够(gou)像牛郎织女一样,于(yu)天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重(zhong)任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
一时:同一时候。
25、沛公:刘邦。