译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
真怕到那天翻地(di)覆之时,彼此相见再也不能相识。
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
巴水穿过巫山,巫山夹着(zhuo)青天。
乡居少与世俗交游,僻巷(xiang)少有车马来往。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏(shu)的竹林。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要(yao)绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
荐:供奉;呈献。
⑵别岸:离岸而去。
折狱:判理案件。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。