译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到(dao)万户千家。
这一天正是端午,人们沐浴(yu)更衣,想祛除身上(shang)的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
恐怕自身遭受荼毒!
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
从西(xi)面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
稚子:幼子;小孩。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
④杨花:即柳絮。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
去:丢弃,放弃。