译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之(zhi)上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂(qi)是为了俸禄?臣子的职责要保(bao)护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡(wang)就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能(neng)随他去死,随他去逃亡呢?
国家危在旦夕恰如狂(kuang)风中的柳(liu)絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪(xu)联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑻甫:甫国,即吕国。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
4.候:等候,等待。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑺高情:高隐超然物外之情。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。