译文
晋范宣子(zi)执政,诸侯(hou)去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家(jia)和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么(me)诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得(de)来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
有壮汉也有雇工,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
秋色连天,平原万里。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
绿色的野竹划破了青色的云气,
钟山宛如巨(ju)龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
车队走走停停,西出长安才百余里。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
胡族人民只能痛苦(ku)地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
(2)暝:指黄昏。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
⑶著:一作“着”。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
211. 因:于是。