译文
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
武夷洞里长满了很多有毒(du)的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲(bei),我心中惶惶。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样(yang)在历史上千载传名。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
您从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡(xun)视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。