译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
闲时常常与农田菜圃为邻(lin), 偶然间象个隐居山中的人(ren)(ren)。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我家洗砚池边有一(yi)棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
76.月之精光:即月光。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。