译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在(zai)上蔡东门牵(qian)鹰打猎?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主(zhu)那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最(zui)好的。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
正坐:端正坐的姿势。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”