译文
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官(guan)员为妻。王翱的夫人非常(chang)疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻(qing)易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才(cai)(cai)回家,女婿最终没有被调职。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
朱亥与侯(hou)嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
(21)辞:道歉。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。