译文
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
密林之中何人知晓我在这(zhe)里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
屋里,
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
清:这里是凄清的意思。
(2)陇:田埂。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。