译文
独出长安的盘儿,在(zai)荒凉的月色下孤独影渺。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱(luan),抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街(jie)上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
俄:不久。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。