译文
虽然才华超群却无用武(wu)之地,虽然道德崇高却无人理解。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
江水缓缓流动,和我(wo)的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
54、期:约定。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
众:大家。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。