译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋动人。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士(shi)勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突(tu)然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾(jia)车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟(gen)在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑻但:只。惜:盼望。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
④湿却:湿了。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
那:怎么的意思。