译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现(xian)在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子(zi)霸占。
曲折的水岸边露(lu)出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
在西湖附近的孤山上有座(zuo)孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
虎豹在那儿逡巡来往。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
26. 是:这,代词,作主语。
273、哲王:明智的君王。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
道:路途上。
⑦侔(móu):相等。