译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个(ge)人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
既然已经惊天动地,又有谁(shui)能心怀畏惧?
这怪物,又向大官(guan)邸宅啄个不停,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴(yan)请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣(yi)服撕破(po)烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林(lin)和山峦若有所失(shi),回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
5、几多:多少。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
(8)斯须:一会儿。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。