译文
你能不(bu)能多待几天再回去?怕山上的(de)瑶草会衰歇吗?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
辽阔的草原像被铺在(zai)地上一样,四处都(du)是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
跂(qǐ)
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚(gang)从树上摘采。
注释
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
3.雄风:强劲之风。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
反:同“返”返回
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。